Tandis que les gardiens se préparent en vue de leur départ prochain vers Aldérande, il est une affaire qui se devait d'être réglée avant que leur mission ne démarre.
Les gardiens et les apprentis stationnés sur Voss furent prévenus qu'une traque menée par le premier maître Ilo Solitaire était en préparation. L'objectif était simple : retrouver et tuer l'ex-Jedi noire répondant au nom de Hékkra, qui avait déjà causé bien assez de tort à l'Ordre. Un groupe de volontaires composé de la gardienne Natu'ria et des apprentis Ludwig Elwer et Aren Kae s'est donc rassemblé pour accueillir le premier maître et participer à l'expédition. Le gardien Mönta était également présent et accompagnait le premier maître.
Après un bref briefing près du site d'atterrissage, il fut décidé que le groupe se scinderait en deux afin de mieux quadriller la zone. Le premier maître, accompagnée du gardien Mönta pénétra donc dans le cœur de la forêt interdite au Sud-Est des plaines de Pelath-Ri, où l'étrangère avait été aperçue pour la dernière fois. L'autre groupe, constitué des deux apprentis et mené par la gardienne Natu'ria, longea la zone réputée dangereuse par l'Ouest.
En chemin, le groupe de Natu'ria tomba sur une ancienne zone d'exploitation forestière Voss, dont les cadavres des ouvriers jonchaient désormais le sol corrompu. Leurs dépouilles semblaient être là depuis un moment, mais les blessures ne mentirent pas, indiquant clairement un sabre laser comme cause probable de la mort.
Plus tard, le groupe fut sujet à quelques rencontres étranges, dont un troupeau de bêtes difformes et un humanoïde mutant au dialecte incompréhensible. Ils choisirent de ne pas s'éloigner de leur objectif et se hâtèrent de rejoindre le point de rendez-vous convenu plus tôt lors du briefing.
Enfin, ils finirent par être rejoints par le premier maître et le gardien Mönta qui émergèrent de la forêt noire, ayant visiblement eux aussi été confrontés à ses maléfices. Après une brève mise au point, il se remirent en route en adoptant la même stratégie pour sillonner les plaines de Pelath-Ri qui s'étendaient au loin devant eux.
Après deux longues heures de marche, le groupe mené par Natu'ria finit par arriver sur un sentier rocheux au bord d'une montagne. Une figure humanoïde semblait les toiser de loin et disparut en les voyant approcher. L'apprentie Aren Kae reconnut la silhouette sinistre d'Hékkra et mit en garde le groupe qui alla se mettre en position.
Tandis qu'ils se préparaient à contacter le premier maître, Hékkra surgit derrière eux et les railla d'un air défiant. Soudain, la fugitive décida d'ouvrir la danse et projeta de violents éclairs de Force sur les membres de l'Ordre. Un combat sans merci s'en suivit alors tandis que la gardienne et les apprentis tentaient de maîtriser leur agresseur.
Finalement, leur nombre finit par prendre le dessus et Hékkra fut désarmée, juste à temps pour faire face au premier maître qui surgit pour prendre contrôle de la situation. D'un geste bref et précis, elle exécuta la menace Hékkra pour de bon, sans autre forme de procès.
L'expédition fut un succès et les gardiens rentrèrent au temple soulagés de savoir l'affaire réglée, bien que certains membres du groupe semblent avoir été plus affectés par les événements que d'autres...